Montag, 20. November 2006
Volle Ladung Woo
Das Leo Englisch-Deutsche Wörterbuch bietet für Woo keine vernünftige Übersetzung an. Humbug wäre ganz passend, aber das benutzen Leute englischer Zunge auch so. Was also ist Woo genau? Die Experten von der University of Integrated Science California könnten darüber ganz ohne Zweifel stundenlang reden, da sie so ziemlich jede denkbare Variante davon praktizieren. Die Jungs und Mädels haben zusammen eine derart geballte Menge an pseudomedizinischem und pseudowissenschaftlichem Gebrabel in ihren aufgeblasenen CVs stehen, das selbst homöopathiegestählten Bachblütenanwendern vor Ehrfurcht die Knie schlottern dürften. Das ganze wäre trotzdem eher langweilig, wenn nicht eine wirklich putzige Übersetzung ins Deutschähnliche den Texten eine humoristische Note geben würde. Zwar finden sich im illustren Dozentenstadel dieser Uni ein paar unverkennbar deutsche Charakterdarsteller, aber die sind offenbar nicht zum Querlesen ihrer Lebensgeschichten und Uni-Webseiten gekommen.

Einige Kurse hören sich allerdings echt kreativ an. Wie wäre es z.B. mit Quanten-Cybernetik:

Dieses Programm ist zur Unterstützung der persönlichen und globalen Evolution gewidmet, indem Tachyon und Vertikalität in die chinesische Akupunktur, Naturheilmedizin, Shamismus und Quantenmechanik eingeschlossen werden und dadurch Professionalität auf einem akademischen Niveau angeboten und repräsentiert wird.

Shamanismus und Quantenmechanik! Etwas beängstigend ist es allerdings, dass Menschen mit militärischem Hintergrund bevorzugt in den elitären Kreis der Tachyonenschwindler aufgenommen werden. Die Vorstellung von schwer bewaffneten und militärisch ausgebildeten Veganern macht mir schon etwas zu schaffen:

Im Militär zu sein ist ein ausgezeichneter Weg Ihre Bildung zu verbessern und gleichzeitig Ihrem Land zu dienen. UISCA ist bemüht Hochschulcredits für Ihre militärische Erfahrung zu vergeben. Die Zeit, die Sie gedient haben und die Aufgaben die Sie bewältigt haben, können Ihnen helfen früher zu graduieren wie sie vielleicht denken.

Haben Sie gedient? Dann haben Sie den Kurs Tantra - Sacred Sexuality for Singles 101 praktisch schon bestanden.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Oh...
Blogger.De ist wieder online. Na also, geht doch.

... link (0 Kommentare)   ... comment